Notizie

Građani mogu uzgajati povrće, jagodičasto voće, začinsko bilje i cvijeće za vlastite potrebe, uz osigurano korištenje vode i alata.

Pubblicato il bando per l’uso di spazi degli orti urbani a Grega

I cittadini possono coltivare ortaggi, frutti di bosco, erbe aromatiche e fiori per il proprio fabbisogno, con la garanzia dell'uso di acqua e attrezzi. Sul sito web della Città di Pola &…
Tečaj će se održavati u Čitaonici kluba umirovljenika tijekom ožujka, srijedom od 10 sati

Corso di informatica per principianti nella sala lettura del Circolo dei pensionati

Il corso si terrà presso la sala di lettura del Circolo pensionati nel mese di marzo, il mercoledì a partire dalle ore 10.00 La Biblioteca cittadina e sala lettura di Pola organizza un…
Ilustracija

Pubblicato il bando pubblico per il finanziamento di programmi, progetti, eventi e attività di inte…

Destinato alle comunità e minoranze nazionali, comunità religiose, associazioni risultanti dalla guerra e sindacati La Città di Pola ha pubblicato un bando pubblico per il finan…

Firmato il 100º contratto per la ristrutturazione delle facciate nell’ambito del progetto "Dolcevit…

Giovedì 29 febbraio nel Palazzo municipale di Pola è stato sottoscritto il centesimo contratto per la ristrutturazione degli edifici, cofinanziato dalla Città di Pula-Pola attrav…
Celebrata la Giornata delle magliette rosa

Celebrata la Giornata delle magliette rosa

In tutto il mondo, l'ultimo mercoledì di febbraio viene tradizionalmente celebrato come la Giornata delle magliette rosa, con l'obiettivo di aumentare la consapevolezza dei cittadini r…
potpisivanje 100. ugovora za obnovu pročelja građevina (Dolcevita)

Sottoscrizione del 100º contratto per la ristrutturazione delle facciate nell’ambito del progetto "…

Giovedì 29 febbraio, alle ore 10:00 nel Palazzo municipale (Piazza Foro 1), si firmera' il centesimo contratto per la ristrutturazione delle facciate degli edifici cofinanziata dalla …
završna konferencija Lokalnog programa za mlade Grada Pula - Pola 2024.-2027.

Conferenza finale del progetto "I giovani nel programma (locale) della Città di Pula-Pola".

Martedì 28 febbraio si è tenuta negli spazi del centro Coworking Pula la conferenza finale del Programma locale per i giovani della Città di Pula-Pola 2024-2027 al quale hanno pa…
Pulapromet će izvršiti preregulaciju trasa

Mercoledì regolamento temporaneo del traffico in occasione della Giornata delle maglie rosa

Mercoledì 28 febbraio, in occasione della della Giornata delle maglie rosa si svolgerà nel centro cittadino, dalle ore 11:30 alle ore 12:30, la gara organizzata nell’ambito della …
Zapovjedništvo Međunarodne vojne vježbe „ŠTIT 24“ na prijemu kod gradonačelnika Filipa Zoričića

I rappresentanti del comando dell'esercitazione militare internazionale "ŠTIT 24" a ricevimento dal…

Quest'anno, oltre ai membri delle Forze armate della Repubblica di Croazia, parteciperanno all'esercitazione anche membri delle Forze armate di Stati Uniti, Francia, Polonia e Slovenia. &n…
Gradonačelnik Filip Zoričić održao je 26. veljače, u prostorijama Gradske palače konferenciju za medije

Il sindaco Filip Zoričić: Il funzionamento del cementificio deve essere monitorato finché è attivo

Il 26 febbraio il sindaco Zoričić ha tenuto una conferenza stampa nel Palazzo municipale, dove ha parlato dei lavori del cementificio Calucem e di altri temi attuali. Fin dall'inizio della confe…
objavljeni rezultati po Javnom pozivu za predlaganje Programa javnih potreba u kulturi Grada Pule-Pola za 2024. godinu

Pubblicati i risultati dell’Invito pubblico per la proposta di programmi relativi al fabbisogno pub…

Assegnato circa un milione di euro a sostegno del settore culturale per il 2024 Il 23 febbraio 2024 la Città di Pola ha pubblicato i risultati dell’Invito pubblico per la proposta di …
konferencija za medije

Conferenza stampa sulla Calucem

conferenza stampa Lunedì 26 febbraio 2024 alle ore 11:30 a Palazzo municipale (Foro 1) il sindaco di Pola Filip Zoričić terrà una conferenza stampa dedicata alla Calucem. Con…
Zastava će biti izvješena tijekom današnjeg i sutrašnjeg dana na pročelju pulske Komunalne palače

La bandiera dell’Ucraina sulla facciata del Palazzo municipale per ricordare il secondo anniversari…

La bandiera sarà appesa oggi e domani sulla facciata del Palazzo municipale La bandiera ucraina è stata appesa sulla facciata del Palazzo municipale di Pola in ricorrenza del secondo…
Gradonačelnik je naglasio da će Grad pomoći gdje god može i koliko god je potrebno kako bi se problem riješio

Il Sindaco invita a convocare una riunione urgente dei pescatori e della Technomont per trovare una…

Il Sindaco esprime il supporto della Città per trovare una soluzione al problema   Il sindaco Filip Zoričić ha ricevuto una lettera dai pescatori del porto di Vergarolla in cui chie…
komemoracija za Stjepana Celića

Commemorazione di Stjepan Celić: coreografo e responsabile di spicco di numerose società artistico-…

Commemorazione di Stjepan Celić Mercoledì 21 febbraio 2024 nei locali della SAKUD si è tenuta la commemorazione di  Stjepan Celić, coreografo e responsabile di spicco della scen…