Notizie

INK poziva publiku na donaciju plavih radnih odijela koja će postati dio scenografije predstave u nastajanju.

Dona il tuo abito da lavoro blu al teatro e partecipa alla creazione di un nuovo spettacolo

Teatro popolare istriano Il Teatro cittadino di Pola invita il suo pubblico a partecipare alla creazione della nuova produzione "Le barche di carta" di Emma Kliman, diretta da Gabrijel Lazi…
Šumarija Pula će izvršiti šumarske radove koji obuhvaćaju sanitarnu sječu po doznaci, odnosno uklanjanje suhih, oštećenih i opasnih stabala.

È in corso la sistemazione paesaggistica del boschetto sopra la baia di Gortan

L'Azienda forestale di Pola eseguirà i lavori forestali, che comprendono l'abbattimento sanitario su consegna, cioè la rimozione degli alberi secchi, danneggiati e pericolosi. …
S radom krenula nova jaslička skupina Jagodice

Oggi nella scuola dell’infanzia di Pola ha iniziato a lavorare il nuovo gruppo dell'asilo Jagodice

Il nuovo gruppo Jagodice ha iniziato a essere operativo Nell'ambito dell'istituto prescolare Dječji vrtić Pula, nei locali dell'amministrazione locale di Busoler, dall'11 marzo ha in…
Komunalna palača

La Corte suprema della Repubblica di Croazia chiede la dichiarazione al Consiglio municipale e non …

La città dovrebbe venire prima degli interessi personali Dopo aver appreso dai media l'attività del Presidente del Consiglio municipale della Città di Pula-Pola riguardo al …
javna priznanja Grada Pula-Pola

Fino a venerdì si potranno presentare le domande per i premi pubblici della Città di Pola

Le proposte dei candidati per i riconoscimenti pubblici della Città di Pola potranno pervenire fino a venerdì 15 marzo 2024. Possono presentare la domanda tutti i cittadini residenti ne…
Natjecanje vatrogasaca

Più di 100 vigili del fuoco provenienti da tutta la Croazia alla 4º incontro a Pola

Gara dei vigili del fuoco Il sindaco di Pol, ha partecipato oggi 9 marzo all'inaugurazione del 4º invernale dei Vigili del fuoco volontari di Pola che si è svolto nei locali in via 1…
U ime Grada Pule prisutnima se obratila zamjenica gradonačelnika Pule Ivona Močenić.

L'imprenditoria femminile ha il potere di trasformare l'economia e la società

A nome della Città di Pola è intervenuta la vicesindaca di Pola Ivona Močenić. In occasione della Giornata internazionale della donna, l'8 marzo BPW - Primo Club croato Pola ha ten…
Čestitka u povodu Dana žena

Biglietto d'auguri in occasione della Giornata internazionale della donna

In occasione dell'8 marzo, Giornata internazionale della donna, il sindaco Filip Zoričić e la presidente del Consiglio municipale della Città di Pola, Marija Marković-Nikolovski, hanno inv…
Započelo javno savjetovanje o Nacrtu prijedloga Odluke o određivanju nagrada za rad članovima vijeća i predstavnicima nacionalnih manjina u Gradu Pula - Pola

È iniziata la consultazione pubblica sulla Bozza di decisione sulla determinazione dei premi per il…

È iniziata la consultazione pubblica sul progetto di decisione sulla determinazione dei premi per il lavoro dei consiglieri e dei rappresentanti delle minoranze nazionali nella Città di…
Prijem u povodu Dana žena

Ricevimento in occasione della Festa della donna

Venerdì 8 marzo, a partire dalle ore 10:00, in occasione della Festa della donna, nel Centro imprenditoriale Coworking Pula si terrà il ricevimento per le donne imprenditrici organizzat…
Potpisano Pismo namjere za izgradnju Regionalnog centra za zaštitu i spašavanje

Firmata la Lettera d’intenti per la costruzione del Centro regionale di protezione e soccorso

Nei locali della caserma dei vigili del fuoco di Pola è stata firmata la Lettera d'intenti tra la Regione Istriana, la Città di Pula-Pola e i Vigili del fuoco della Regione Istriana…
započelo javno savjetovanje

Iniziata la consultazione pubblica sulla Bozza di proposta della Delibera sul bando pubblico per la…

In conformità con le disposizioni della Legge sul diritto di accesso alle informazioni, la Città di Pula-Pola, nella procedura di adozione della Delibera sul bando pubblico per la prese…
Održan je sastanak na kojem se razgovaralo o aktualnom problemu ribara u lučici Vargarola

Proposta alternativa ai pescatori

Il 6 marzo, su iniziativa del sindaco Zoričić, al Palazzo municipale della città si è svolto un incontro in cui è stato discusso l'attuale problema dei pescatori nel porto di…
prijem učenika i profesora ŠTUT-a

A ricevimento dal sindaco gli alunni della Scuola per il turismo, accoglienza turistica e del comme…

Mercoledì 6 marzo il sindaco ha ricevuto a Palazzo municipale gli alunni premiati della Scuola per il turismo, accoglienza turistica e il commercio di Pola Marko Paradžiković, Benjamin Stojkov…
imenovani članovi i predsjednici Kulturnih vijeća Grada Pula-Pola

Nominati membri e presidenti dei Consigli culturali della Città di Pula-Pola

Il 10 gennaio la città di Pula-Pola ha annunciato un invito pubblico alle istituzioni culturali, alle organizzazioni e associazioni artistiche, nonché ad altre persone fisiche e giuridi…